В британской гавани даже облака синие. И свет солнца туда пробивается сквозь мистическую пелену, теряя всю свою яркость и энергию. Интересно, какого цвета там люди?

Gut

Malakhov, Зелёные,до синевы

В британской гавани даже облака синие. И свет солнца туда пробивается сквозь мистическую пелену, теряя всю свою яркость и энергию. Интересно, какого цвета там люди?

Malakhov, А может было луное затмение?! А что, похоже...

РАБОТА ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ! Именно этим и отличаются работы этого автора от других работ . Запоминающийся автор со своим стилем !
WORK GREAT! This is distinguished from other works by this author. Remember the author with her style!

Soboleva Svetlana, Cветик, а зачем вы автора в "ангельской" версии своего панегирика женщиной сделали? Her - как бы брутально это не звучало, означает "её". Да и вообще, по-русски вы одно говорите, по-ангельски нечто совершенно иное. Не спешите с полными бочками бежать навстречу счастью, расплещете...

WORK GREAT! This is distinguished from other works by this author. Remember the author with her style!

---------"Отлично работают! Это отличается от других произведений этого автора. Запомнить автору ее стиль!"-----------Умора

Мира Голубь, А теперь первую фразу на русском забейте в онлайн переводчик ! Думаю вы приятно удивитесь !

Мира Голубь, Вы просто может пропустили тонкости переводов с английского на русский в школе ? Тогда это всё объясняет !

Мира Голубь, Вы просто может пропустили тонкости переводов с английского на русский в школе ? Тогда это всё объясняет !

Soboleva Svetlana, Вполне возможно,у нас учительница странная была,какие там тонкости переводов,хоть на китайский переведи,ей все нравилось,особо не заморачиваясь над ответами,переводами и произношением всем ставила только пять,часто еще и с плюсом.

Мира Голубь, Вы просто может пропустили тонкости переводов с английского на русский в школе ? Тогда это всё объясняет !

Soboleva Svetlana, уж не знаю, какие тонкости переводов упустила Мира, но вы-то, Светлана, сами читали, что вы на английском написали? Перечитайте. )))
Кстати, автор фото - не женщина. )

Soboleva Svetlana,
GREAT JOB! This is what distinguishes the work of the author of other works. Memorable author with style!(гугл если што)
но-
photo made ​​by stupid areas and bluish to something shorter basket load, it seems to me, IMHO(гугл если што)